lunes, 22 de agosto de 2011

Posalibros / DIY Bookrest

Posalibros  /  DIY Bookrest
Hola,

Estos últimos días me embarqué en la empresa de hacer un posalibros...después de haberlo hecho, debo decir dos cosas:


Hi, these last few days I began to make a bookrest ... after had done it, i have to say two things:

A.   Es una actividad muy agradable, que, con cada etapa que superamos te hace sentir una linda sensación de logro.
B.    Requiere de paciencia ya que hay tiempos que respetar.

O sea, que por un lado te pone “pum para arriba” y por el otro te tenés que aplacar cuando tenés que esperar entre etapas!!!! Je, je.

Bueno, les cuento como lo hice…
1)     Usar un portarretratos de madera del tamaño que deseemos (yo usé uno de 28 x 35 cm). Sacarle el vidrio y reservarlo.
Posalibros  /  DIY Bookrest
2)   En la parte posterior coloqué un brazo de madera plegable (a modo de soporte), que consta de dos piezas de madera unidas por pequeñas bisagras.
Posalibros  /  DIY Bookrest
3)   Colocar un tope en la parte posterior, para calzar el brazo plegable (de esta manera se puede elegir la inclinación que queremos que tenga).
Posalibros  /  DIY Bookrest
Posalibros  /  DIY Bookrest
4)   Volviendo a la parte del frente del trabajo, hay que colocar un listón de madera en el borde inferior (en la base) para que se pueda apoyar el libro. Se puede fijar con clavos y reforzar con un poco de cola vinílica.
Posalibros  /  DIY Bookrest
En este momento, lo básico ya está hecho. Ahora sigue así:

5)    Lijar bien toda la pieza.
Posalibros  /  DIY Bookrest
6)   Lo pinté con la técnica llamada “White washing”. Se usa pintura acrílica blanca que se diluye hasta que adquiere una consistencia como de leche. Luego se aplica en la madera virgen (o sea, que la madera no tiene que tener ninguna base). De esta manera la madera absorbe la pintura y queda como  lavada (de ahí el nombre de la técnica), quedando a la vista las vetas.
Posalibros  /  DIY Bookrest
Posalibros  /  DIY Bookrest
7)    Nuevamente lijé la pieza pero esta vez con una lija súper fina.
Posalibros  /  DIY Bookrest
8)   Quise colocarle un adorno en la parte superior, de modo que conseguí una pieza de resina y la lijé para quitarle las asperezas.
Posalibros  /  DIY Bookrest
9)   A continuación le dí una mano de color gris azulado y una vez seca, patiné la pieza con color blanco (con la técnica del pincel seco).
Posalibros  /  DIY Bookrest
10)                      Nuevamente pasé una lija para decapar algunos relieves, pero ojo! sin exagerar.
Posalibros  /  DIY Bookrest
11) Una vez que tuve todas las piezas pintadas, las protegí dándoles una mano de barniz incoloro mate en spray.
Posalibros  /  DIY Bookrest
12)                      Luego, adherí la pieza de resina al borde superior del posalibros (usé resina epóxica de dos componentes transparente).
Posalibros  /  DIY Bookrest

Posalibros  /  DIY Bookrest
13)                      Ahora sí, coloqué nuevamente el vidrio y cerré la parte posterior y… voilá!!!!  Este es el resultado:
Posalibros  /  DIY Bookrest
Posalibros  /  DIY Bookrest

Qué les parece como quedó?
Nos vemos,

                       Eme 


ENGLISH VERSION:


A. It is a very nice activity, in which, with each stage makes you feel a great  sense of achievement.
B. It requires patience because there are times that follow.


Steps:



1)      You can use a wooden picture frame, the  size you want (mine was  28 x 35 cm). Take the glass out and reserve.

2)     On the back put a folding wooden arm (as support), which consists of two pieces of wood joined by small hinges.
3)     Place a cap on the back to fit the folding arm (so you can choose the inclination that you want).
4)     Back to the front of work, you have to put a wood strip at the bottom (base) to be able to support the book. It can be fixed with nails and reinforced with vinylic adhesives.
5)      Sand the entire piece well.
6)     I painted with a technique called "Whitewashing". Use white acrylic paint that is diluteduntil it acquires a consistency as milk. Then applied to the bare wood (that is, the wood does not have to have any base). Thus, thewood absorbs the paint and remains washed(hence the name of the technique), leaving the light streaks
7)      Again I sanded the piece but this time with a ultra fine sandpaper.
8)     Wanted to place an ornament on top, so I got apiece of resin and sanded to remove the rough edges.
9)     Then I gave him a coat of blue-gray when dry, I skated with white piece (with the dry brush technique). Again I spent a sanding for stripping somerelief, but beware! without exaggeration.
10)  Once I had painted all the pieces, I gave them a hand protecting them in clear varnish spraymatte.
11)    Once again pass a sandpaper for stripping some reliefs, but beware! Without exaggeration.
12)  Then, join the resin part to the upper edge of the bookrest.
13)  Now, put the glass back and closed the back and ... voila! 
What do you think about?

Cya,
               Eme

No hay comentarios:

Publicar un comentario