Playa Pocitos de tardecita / Pocitos beach at evening

Hola,

ayer fui a caminar por la rambla y la playa estaba rodeada por una bruma que la pintaba con lindas tonalidades de grises y beiges.

Playa Pocitos - (Montevideo) /  Pocitos Beach - (Montevideo)

Hi,

 yesterday I went for a walk by the coastline, and the beach was surrounded by a haze that painted it with beautiful shades of gray and beige...(an english version at the bottom)

La arena estaba como peinada porque habían pasado las máquinas que limpian la arena y le daba un aspecto interesante, por eso tomé estas fotos que comparto con ustedes...

Playa Pocitos - (Montevideo) /  Pocitos Beach - (Montevideo)

Saqué las fotos alrededor de las 18 horas de una tarde invernal.

Playa Pocitos - (Montevideo) /  Pocitos Beach - (Montevideo)

Playa Pocitos - (Montevideo) /  Pocitos Beach - (Montevideo)

También me pareció interesante este graffitti que está en el muro de la rambla en la cara que da a la playa:

Graffitti - Playa Pocitos, Montevideo /  Graffitti - Pocitos Beach, Montevideo

Dice: "Ya hay una canción escrita para cada día de mi vida"

Lindo, no?

                          Eme

ENGLISH VERSION:

Hi,

 yesterday I went for a walk by the coastline, and the beach was surrounded by a haze that

painted it with beautiful shades of gray and beige.

The sand looked like if there were been combed  because the machines that clean the sand were passed on it and gave  an interesting aspect, so I took these photos I share with you ...

I took photos around 18 p.m. on a winter evening.

Also I found interesting this graffiti that is on the wall of the boulevard on the side that faces the beach.

It says: "There is already a song written for each day of my life"

Nice, isn't it?

                            Eme